Masimulizi Kamilifu ya Alfu Lela U Lela: Au Siku Elfu Moja na Moja: Kitabu cha 6
This is the first unabridged translation into Swahili of the Arabian Nights. This translation was made from English and German texts, two western languages in which Arabian Nights were first translated by the orientalist Sir Richard Burton and published in the west. The first Swahili translation was made in 1928, but parts of the original works deemed offensive by missionaries were expurgated from the texts. This volume is Book 6 of nine books; the full edition is the first and complete translation by a distinguished Tanzanian Swahili language scholar and writer, Hassan Adam, who has command of three languages, German, English and Arabic. Until recently Hassan Adam was for many years lecturer at the Institute of African Languages at the University of Cologne.
Yazar | Mkuki Na Nyota Publishers |
---|---|
Yayın Evi | Mkuki Na Nyota Publishers |
Dil | Savahili dili |
Kolektif Almanca İngilizce G.A. Henty Fransızca H. G. Wells İspanyolca HACHETTE LIVRE-BNF Independently published Leopold Classic Library Türkçe Independently Published; Illustrated basım İtalyanca Salzwasser-Verlag GmbH B. M. Bower Jack London Outlook Verlag F Scott Fitzgerald
indir okumak internet üzerinden
Baskı Detayları
Yazar | Mkuki Na Nyota Publishers |
---|---|
İsbn 10 | 9987449492 |
İsbn 13 | 978-9987449491 |
Yayın Evi | Mkuki Na Nyota Publishers |
Dil | Savahili dili |
Boyutlar ve boyutlar | 13,3 x 1,1 x 20,3 cm |
tarafından gönderildi Masimulizi Kamilifu ya Alfu Lela U Lela: Au Siku Elfu Moja na Moja: Kitabu cha 6 | 29 Aralık 2007 |
Son kitaplar
İlgili kitaplar
The History of Kiziba and Its Kings: A Translation of Amakuru Ga Kiziba na Abamkama Bamu
indir bedava
The History of Kiziba and Its Kings: A Translation of Amakuru Ga Kiziba na Abamkama Bamu
indir bedava